Dudas del idioma

Estadio o estadío

Según el Instituto Cervantes, en su publicación Las 500 dudas dudas más frecuentes del español: Estadio. Es una palabra trisílaba, que se pronuncia con diptongo y se escribe sin tilde porque es grave y acaba en vocal. Esta palabra tiene dos…

Leer más

Dequeísmo

Según el libro El buen uso del español, publicado por la Real Academia de la Lengua Española y la Asociación de Academias de la Lengua Española, se llama dequeísmo al uso incorrecto de la secuencia de que, cuando la preposición…

Leer más

Publicar, mejor que «postear»

En los medios de comunicación y en Internet, se utiliza con frecuencia el verbo «postear» cuando se hace referencia a «publicar entradas o artículos» en la web. Post es una palabra del idioma inglés, que se utiliza como verbo para hacer alusión al acto…

Leer más

Sé o se, ¿cuándo debe tildarse?

¿En qué casos se debe tildar «se»? Cuando se conjuga el verbo saber en la primera persona del singular, tiempo presente. Ejemplo: Sé que no estudiaste suficiente. Cuando se refiere al verbo ser, se tilda la forma imperativa de la conjugación. Ejemplo: Sé fuerte….

Leer más

Aún / aun

Según nos dice la Ortografía de la lengua española, el adverbio aún/aun debe tildarse o no, dependiendo de los siguientes criterios:   Aún, debe escribirse con tilde cuando puede sustituirse por todavía, de acuerdo a los siguientes valores: Con valor…

Leer más

Concientizar / concienciar

Ligia Pérez de Pineda El Diccionario de la lengua española RAE trata a las voces concienciar y concientizar como sinónimos en América, de manera que ambos usos son aceptables. Así aparecen definidos ambos vocablos: concienciar. 1. tr. Hacer que alguien sea consciente de algo. U. t….

Leer más

Eficacia / eficiencia

Ligia Pérez de Pineda Las palabras eficacia y eficiencia aparecen recogidas en el Diccionario de uso del español de América y España (VOX, 2003) con la siguiente definición:  eficacia. f. Capacidad para producir el efecto deseado o de ir bien para determinada cosa: ej. Está…

Leer más

Forma correcta para escribir cargos de personas antes de sus nombres

Ligia Pérez de Pineda Se recomienda el uso de la minúscula inicial en la escritura de las titulaciones académicas, por ejemplo: licenciado Rodolfo Argueta. Sobre el uso de la mayúscula en la escritura de las fórmulas de  tratamiento señala la Ortografía de…

Leer más

Ícono o icono

Ligia Pérez de Pineda Ambas realizaciones son correctas. La primera (ícono) está más generalizada; en cambio, la segunda (icono) es más frecuente en hablantes cultos ya que estos tienden a utilizar la variante etimológica, en este caso, con la fuerza…

Leer más

super-, escritura de este prefijo

Ligia Pérez de Pineda El prefijo super- se escribe unido a la palabra a la que antecede sin guion y sin tilde: superfamoso Únicamente llevará tilde si se emplea como sustantivo que equivale a supermercado o a un tipo de…

Leer más