¿Cómo se escribe: preescolar o prescolar?

 

La voz preescolar aparece recogida en el Diccionario de la lengua española (2001) con el siguiente significado:

preescolar. 1. adj. Perteneciente o relativo al período educacional anterior al de la enseñanza primaria.// 2. m. Etapa educativa que precede a la enseñanza primaria.

Ahora bien, la Ortografía de la lengua española (2010, p.167) dice:  ‘Pueden escribirse tanto con –ee-como con –e- las voces formadas por prefijos o elementos compositivos terminados en –e, como pre-, re-, requete-, sobre-, tele- o vice-, antepuestos a palabras que comienzan también por e-; siempre y cuando su uso esté generalizado en la lengua hablada, no existan problemas de identificación del término y no coincida con otra palabra existente que signifique algo diferente. Por tanto, se consideran válidas, aunque en muchos casos resulten minoritarias en el uso, grafías como  relegir, rembolsar, remplazar, rencontrar, restrenar restructurar, junto areelegir, reembolsar, reemplazar, reencontrar, reestructurar o reestrenar que conservan la doble vocal’. 

Por consiguiente, y de acuerdo con esta norma, tanto preescolar como prescolar son correctas.

 

Ligia Pérez de Pineda

Dudas del idioma


Colección de Dudas del Idioma

UFM 40 años
© 2008 Universidad Francisco Marroquín
webmaster@ufm.edu
Departamento de Educación
Calle Manuel F. Ayau (6 Calle final), zona 10
Edificio Académico, D-406
Guatemala, Guatemala 01010
Teléfono: (+502) 2338-7794
Fax: (+502) 2334-6896
educacion@ufm.edu