La voz preescolar aparece recogida en el Diccionario de la lengua española (2001) con el siguiente significado:
preescolar. 1. adj. Perteneciente o relativo al período educacional anterior al de la enseñanza primaria.// 2. m. Etapa educativa que precede a la enseñanza primaria.
Ahora bien, la Ortografía de la lengua española (2010, p.167) dice: ‘Pueden escribirse tanto con –ee-como con –e- las voces formadas por prefijos o elementos compositivos terminados en –e, como pre-, re-, requete-, sobre-, tele- o vice-, antepuestos a palabras que comienzan también por e-; siempre y cuando su uso esté generalizado en la lengua hablada, no existan problemas de identificación del término y no coincida con otra palabra existente que signifique algo diferente. Por tanto, se consideran válidas, aunque en muchos casos resulten minoritarias en el uso, grafías como relegir, rembolsar, remplazar, rencontrar, restrenar o restructurar, junto areelegir, reembolsar, reemplazar, reencontrar, reestructurar o reestrenar que conservan la doble vocal’.
Por consiguiente, y de acuerdo con esta norma, tanto preescolar como prescolar son correctas.
Ligia Pérez de Pineda
Dudas del idioma
