Por influencia del inglés ha adquirido el significado que tradicionalmente correspondía a urgencia, pero no son sinónimos. Una emergencia es el ‘suceso, accidente que sobreviene‘ o la ‘situación de peligro o desastre que requiere una acción inmediata‘; una urgencia es cualquier ‘caso urgente‘ y también la ‘necesidad o falta apremiante de lo que es menester para algún negocio‘.
Ligia Pérez de Pineda