Abertura – apertura

Son frecuentes las confusiones entre abertura apertura. Aunque tienen usos compartidos, abertura se aplica con más propiedad al mundo físico, mientras que apertura es más apropiado para designar conceptos o ideas. Una camisa puede tener una abertura; un juicio se inicia con una apertura por parte del juez.

 X Ha de existir una mínima regulación pero no debe afectar la libertad de abertura, que aumentaría el servicio y ocuparía a muchos farmacéuticos ahora desempleados.

 Mejor:  Ha de existir una mínima regulación pero no debe afectar la libertad de apertura, que aumentaría el servicio y ocuparía a muchos farmacéuticos ahora desempleados.

 X Existen cuatro puertas correderas en cada lado, con una apertura de de 1.4 metros.

 Mejor: Existen cuatro puertas correderas en cada lado, con una abertura de de 1.4 metros.

 

Ligia Pérez de Pineda

Dudas del idioma


Colección de Dudas del Idioma

Dudas del idioma

accesible y asequible

UFM 40 años
© 2008 Universidad Francisco Marroquín
webmaster@ufm.edu
Departamento de Educación
Calle Manuel F. Ayau (6 Calle final), zona 10
Edificio Académico, D-406
Guatemala, Guatemala 01010
Teléfono: (+502) 2338-7794
Fax: (+502) 2334-6896
educacion@ufm.edu